X
تبلیغات
پیکوفایل
رایتل

جبران خلیل جبران

جبران خلیل جبران بن میخائیل بن سعد، من أحفاد یوسف جبران المارونی البشعلانی، شاعر لبنانی أمریکی، ولد فی 6 ینایر 1883 فی بلدة بشری شمال لبنان وتوفی فی نیویورک 10 ابریل 1931 بداء السل، سافر مع أمه وإخوته إلى أمریکا عام 1895، فدرس فن التصویر وعاد إلى لبنان، وبعد أربع سنوات قصد باریس لمدة ثلاث سنوات، وهناک تعمق فی فن التصویر. عاد إلى الولایات الأمریکیة المتحدة مرة أخرى وتحدیدا إلى نیویورک، وأسس مع رفاقه الرابطة القلمیة وکان رئیسها. جمعت بعض مقالاته فی کتاب البدائع والطرائف.                                        

 

ادبه  Khalil Gibran.jpg

 

ألّف باللغة العربیة

ألّف باللغة الإنجلیزیة:

  • النبی مکون من 26 قصیدة شعریة وترجم إلى ما یزید على 20 لغة.
  • المجنون.
  • رمل وزبد.
  • یسوع ابن الانسان.
  • حدیقة النبی.
  • أرباب الأرض.
  • الأعلام للزرکلی.                   
  •  

روایاته  

قصائده  

 

  • قبس بدا من جانب الصحراء
  • لبنان فی أسمى المعانی لم یزل
  • تلک الدجنة آذنت بجلاء
  • یا سعد هذی اللیلة الزهراء
  • زمزم أسرت إسراء یمن
  • یا عزیزینا اللذین اقترنا
  • ولیلة رائقة البهاء
  • هذی رؤوس القمم الشماء
  • کنا وقد أزف المساء
  • أیها الفرسان رواد السماء
  • قل للذین طلوه
  • ترحلت عن زمنی عائدا
  • هم یفتحون السماء
  • وفد الربیع إلیک قبل أوانه
  • صفت السماء فخالفت من عهدها
  • هذی ملیکات اللآلیء أقبلت
  • لا غرو أن الماس أکر
  • یا معدن الذهب الذی فی لونه
  • عجبا أرى ولعل أعجب ما یرى
  • هبت صبیات المزارع بکرة
  • لله أجهزة الحدید مدارة
  • الیوم عید فی تقاسم حظه
  • بنت السلیم وجل من رجل سما
  • بیت سمعان دم رفیع البناء
  • غادة بل قلادة من معان
  • إن سمعان شیخنا شیخنا وحبیب الله والخلق کلهم بالسواء
  • هذه لیلة وناهیک فی الدهر بها من یتیمة غراء
  • ومشید من الصروح رحیب
  • عقد السعد فیه عقدا جمیلا
  • فز بغیداء حرة أوتیت فضلا
  • یا لها من فتاة عز نماها
  • هو فخر الشباب وهو الفتى
  • لیبسم فی محیاک الرجاء
  • جمع الصحاب على هوى وإخاء
  • برزت فی غلالة بیضاء
  • أجاب الشعر حین دعا الوفاء
  • یا فتى الفتیان أحسنت البلاء
  • حی الرفاق الأکرمین وقل لهم
  • یا فتاة یجلو النبوغ حلاها
  • یا أخا النبل والنهى والمعالی
  • نظرة فی العلاء یا حسن ما تکشف للعین نظرة فی العلاء
  • کانوا ثمانیة من الندماء
  • کنت فی الموت والحیاة کبیرا
  • الیوم یوم مصارع الشهداء
  • عظم لم تسعه دار الفناء
  • عجبا أتوحشنی وأنت إزائی
  • آنسات الشواطئ
  • تدانى فحیى عابرا وتناءى
  • فوجئت فیک بأنکر الأنباء
  • لعلی قرارة بالعراء
  • إلى أی امتداد فی البقاء
  • کیف حالی أنا المدین ودینی
  • أنا أبکیک یا حسین وما
  • لم تطیقی بعد الألیف البقاء
  • أیها المحسن هذا منزل
  • ذاک الهوى أضحى لقلبی مالکا
  • کان الخمیس وکل ظنى
  • عذراء لو وصفت معانی حسنها
  • نثنی علیک وهل یکافیء
  • جمعت إلى البأس لین الطباع
  • جاد الأمیر بصیده
  • أیا من عشت عیشا کنت فیه
  • مضیت وکنت فی دنیاک روحا
  • سیمون طاسو نعمة علویة
  • ألا یا بنی غسان من ولد یعرب
  • إذا ما رمی مصرا بضعف وحطة
  • فی هجرة لا أنس فیها
  • ألنور والنور یوم عید
  • علا مفرقی بعد الشباب مشیب
  • أرز الجنوب اسلم عزیز الجانب
  • حی العزیمة والشبابا
  • بر وبحر حائلان
  • ضرب الأرض فانتهب
  • وافی الکتاب فأحیا
  • أرى مثل سهدی فی الکوکب
  • ما للملیک مؤرقا یتقلب
  • إنی منیت بأمة مخمورة
  • یا أیها الملک الذی حسناته
  • لتعش وصفو العیش غیر مشوب
  • تولتک العنایة فی الذهاب
  • شهدت مقاما تصدرته
  • حی الأمیرة ربة النسب
  • صوت الکنانة فی یوبیلک الذهبی
  • بیوت العلم مهما تلتمسنی
  • هل آیة فی السلم والحرب
  • جمع الکفاء إمارة الأنساب
  • إن فاز نجلک بین الرفقة النجب
  • من بذله بذل الشباب
  • ید الأمیر وقد أولاک نعمته
  • یا من حمدت به اختیاری
  • جزیت عنا الخیر یا مجمعا
  • مکان العلى من راغب بن عطیة
  • أی بشرى حملتموها الکتابا
  • هذا أدیب العرب
  • أرضیت قومک یا أبر أب
  • شهدنا زمانا فی الکنانة ردنا
  • ساءنی ما تشتکی یا ابن أخی
  • شکت عارضا فی الجفن ناء بحمله
  • حیوا الرئیسة إنصافا وتکرمة
  • حوریة لاحت لنا تنثنی
  • یا رفقة کلهم أدیب
  • إذا لم یکن فی دولة العلم حاجب
  • عاش فاروق مصر فخر الشباب
  • إهنأ بما أهدى الملیک إلیک من سامی اللقب
  • یا ملیک القلوب یحفظک الله
  • بورکت یا فاروق من فاتح
  • یا أمیر القلوب یحفظک الله
  • یا وزیر الشباب أنت خلیق
  • دعوتمونی وبی ما بی من الوصب
  • طوینا الحقول سراع المسیر
  • جمالک زاد روعته
  • رغبت إلی فی إهداء رسمی
  • الکاتب النحریر من
  • ألقى الجمال علیک آیة سحره
  • حذار لقلبک من لحظها
  • دموعک صنها أو فغال بمثلها
  • جالسونی یا رفقتی للشراب
  • أبکی إذا غدت الظباء فلم
  • نهنیء أستاذنا عادلا
  • یا صفوة الأحباب طیبوا ولتدم
  • یا علم الشرق الرفیع الذرى
  • جاءت المنجة البدیعة من أثمار
  • جاد لبنان على أوفى فتى
  • أواصف أنا أخلاقا سموت بها
  • یا مسرفا فی لهوه
  • إذا الرتبة العلیا أتتک إثابة
  • مر القوافی تجیء طوعا ولا عجبا
  • أتتنا الهدیة مختالة
  • حرب وهذی بعدها حرب
  • سبرت نهایة الإخلاص خوفا
  • أنظر إلى ذاک الجدار الحاجب
  • بنات الدهر عوجی لا تهابی
  • وداعا أیها الخدن الحبیب
  • ما لهذا الخافق الواهی یجب
  • فی رضى المربوب والرب
  • نبا بک دهر بالأفاضل نابی
  • شهب تبین فما تأوب
  • ذکراک بالإکبار والإعجاب
  • وقعت نهایة دائک المنتاب
  • خطبان قد تتابعا وأحربا
  • ماذا أصاب أباک الشیخ واحربا
  • هل کان حین قتلت سلب السالب
  • عز المعالی مات یوسف سابا
  • أمشیع أنا کل یوم ذاهبا
  • مصاب مصر مصاب العالم العربی
  • فتى خبثت له الدنیا وطابا
  • إربأ بنفسک أن تکون نجیبا
  • فهمت معنى العمر فهم الأریب
  • أرن سهم الردى إرنان منتحب
  • یا من ناى عنی
  • فرق الدهر بیننا بعد قرب
  • قد بان إسکندر وأبقى
  • ألتوأمان اللذان کانا
  • بکیت على شحادة یوم ولى
  • أإلى إیاب أم هو الترحال
  • أتخون صبرک یا علی عزیمة
  • یا ویح فاقدة عزیزا لا یرى
  • أیبلغ منک سمع المستجیب
  • أبکت الروض علیها جزعا
  • آیة فی تسلسل الذکریات
  • یا منى القلب ونور العین مذ کنت وکنت
  • مفتر من قال إن القوم ماتوا
  • أعرف یا سیدتی غادة
  • بمدرسة التجلسی وهی دار
  • بالأمس ملء العین کانت
  • لیس تغوی أمة فیها هداة
  • أسى أن تولى نعمة الله موحشا
  • نحیی الداعیات الأولیات
  • حبیب واسمه صفة لشهم
  • عرس به جمع النقی من الهوى
  • لوریس إنی هانیء
  • فی ریاض النیل کم مستنزه
  • إذا أنست بصورته عیون
  • إذا لبنان زان صدور رهط
  • فی مثل هذا الثکل للولد الذی
  • النیل والملک المنیل کلاهما
  • لا ینقضی العید إلا أن أعید به
  • کان لیل وآدم فی سبات
  • نجاتک سرت قلب کل معظم
  • یا نخلة الخیر قول
  • هذه تحفة الریاض إلى من
  • شرفا أحبائی بأحساب جلت
  • ما ذاک فی الرأس بشیب یرى
  • هیلانة ضمنت لها ولیوسف
  • أنا لا أخاف ولا أرجی
  • یا من شکاتک فی القلوب جراح
  • إلى العمرین فی بیروت أهدی
  • آل داوود أتتهم منحة
  • خذ جید الشعر مما أثبت الماحی
  • بورک فی خلقک الملیح
  • أنت یا سیدی على ما علمنا
  • عیون الحلى تلک المناقب والعلى
  • مضى حسن فی ذمة الله أنسه
  • فیک خطب العلى فدح
  • یا من یقیمون لاستقلالهم عیدا
  • مضت نأبى لها ذما
  • یا أیها ذا الوطن المفدى
  • یا أیها الخافق فوق هامنا
  • یا لیلة فاجأت سرب الغید
  • أسمعتنا ما شاق ألبابنا
  • هل الهلال فحیوا طالع العید
  • یا حافلین بعید فیه تذکرة
  • حبذا النیروز عیدا
  • ذاک یوم یجمع الدهر قدیما وعتیدا
  • کم شهیدا خلد التاریخ فیه وشهیدا
  • عاش فاروق الملیک المفتدى دهرا مدیدا
  • إن فی مجتمع الیوم لتذکارا مفیدا
  • یا لیلة الأنس عودی
  • قد جدد الأفراح عید المولد
  • بسم الثغر فی محیا الوادی
  • هی الحرة الزهراء جاءت على وعد
  • زفت إلیک والزمان ورد
  • یعجز الفکر ما یرید الفؤاد
  • صیری إلى بیتک الجدید
  • إلى الغادة الزهراء من آل فاضل
  • وفاء کهذا العهد فلیکن العهد
  • کفى بحبیب فی أساطین عصره
  • ومن لک فی الفتیان بالفاضل الذی له نبل میخائیل والحلم والرفد
  • ومن کحبیب عادل الخلق صادق
  • ومن مثل جرج طاهر النفس والهوى ومن مثله حر ومن مثله نجد
  • إذا فاق سادات الحمى آل سرسق
  • ألا أیها الشهم النبیل الذی له
  • حظیت بملء العین حسنا وروعة
  • إهنأ بخیر قرینه
  • إلى خلیل ولندا
  • رب صن فاروقنا المفتدى
  • لبیکم یا رفقة النادی
  • نفدیک بالأرواح والأجساد
  • لبنان هل للراسیات کأرزه
  • یا حسن حضارة العروبة إنها
  • أما البقاع فجنة لم تخل من
  • کم وقفة فی بعلبک وقفتها
  • والبحر ما أسناه فی صفو وما
  • لی فیک من جهة المنارة معهد
  • تلک الشواطیء فی روائعها غنى
  • إن أیمنوا أفضوا إلى فیحائها
  • أو أیسروا حجوا بقلب خاشع
  • مشت الجبال بهم وسال الوادی
  • خرجت هند ذات یوم وفوز
  • یا من أضاعوا ودادی
  • آلاء فاروق المفدى
  • مولای هذا فضل جدید
  • ما سنى شعلة إلى الشمس تهدى
  • ما سنى شعلة إلى الشمس تهدى
  • بکل عاد الرضی وابن العمید
  • بشت غراسک عن بواکیر الغد
  • حی الجماعة جاوزت
  • مهما تقل ثمالة الموجود
  • لبنان ما زالت سماؤک مطلعا
  • ألروض روضک یا هزار فغرد
  • تمنیت لو لمت تعصنی قطرة الندى
  • ضمنت لهذا العهد ذکرا مخلدا
  • یا من إلیهم أهدی مثالی
  • شفاؤک عید به نسعد
  • یا دار اهلک بالسلامة عادوا
  • مولای حبا وإجلالا وتکرمة
  • مجد الشآم أعدته فأعیدا
  • فخر البلاد بعهدها المتجدد
  • أنرتجل الأشعار فی فرع هاشم
  • یا أمیر الصعید یحرسک الله
  • سنى آنس الغرب فیه هدى
  • حبر أحبارنا الجلیل المفدى
  • عصر جلا آیات نور الهدى
  • طلعت طلوع الشمس بالنور والندى
  • أی فتح کفتح هذا النادی
  • یا من زها بسناه صدر النادی
  • إلى الادیب العبقریة الذی
  • أکامل فیک اجتلینا الکمال
  • هل لشعری وأنت منه مرادی
  • لک یا حفیظة خالدات مفاخر
  • یا بانیات بالاتحاد
  • عظم الله فیک أجر الضاد
  • ألجدیدان حرب کل جدید
  • تجلى محیاه فحیوا محمدا
  • لطلعت حرب فی مجال اجتهاده
  • فتى علق الآداب فی میعة الصبا
  • لمصر سیوف فی حدیث جهادها
  • فلما دعاه الله بعد جهاده
  • ألموریات أخمدت زنادی
  • ما لجرح جرحته من ضماد
  • مصر فی موقف الدفاع المجید
  • مضوا تباعا وهذا یوم مسعود
  • لقد آن أن یستمرئ النوم ساهد
  • غیر مغن قلوبنا یا محمد
  • دین هذا الجمیل کیف یؤدى
  • أنزل الروع فی صلاب العماد
  • أللشرق سلوى بالبیان المخلد
  • فسد التوسل فی البلد
  • کل نوح له صدى فی فؤادی
  • کافی الأسى تفتت الکبد
  • أکذا نهایة ذلک الجهد
  • وقف الزمان فما لوعدک موعد
  • هل فی الرثاء لقائلیه جدید
  • قضى عمره حنا کما کان آله
  • قف بهذا الضریح وابک فقیدا
  • یا من نأى عنی وکان مرادی
  • یدعوک معتل وأنت بعید
  • طل أیها الصرح الرفیع العماد
  • حدیث ما تجدد یستعاد
  • شهدت بأنک حق أحد
  •